3M is a leading US diversified technology company. Listed on the NYSE and present in over 60 countries with 75000 employees and 129 plants, 3M manufactures and markets its products worldwide. Wherever you go, 3M technologies are there to facilitate and enhance your daily life: from home to office, hospitals to dental offices, in cars, airplanes, road signs or LCD screens. 3M is a leader in many markets: health, consumer (Post-it notes, Scotch, Scotch-Brite); signage, graphic communication and optical systems, electricity, electronics and telecommunications, industry and transport, security and protection. 3M has a significant presence in France, with 2800 employees in 8 locations and 7 manufacturing sites. For more information, please visit: www.3m.com and www.3m.fr.
We are now looking to hire a high calibre :
Business lawyer (M/F)
to join as General Counsel France
based at French subsidiary’s headquarters
in Cergy, Ile de France.
Mission :
-
Reporting to the General Counsel, 3M EMEA (solid line) and Managing Director, 3M France (dotted line), you will assume primary responsibility for all legal and regulatory affairs for the six 3M businesses in France.
-
This will include : responsibility for business and commercial law including regulatory requirements and compliance, managing litigation, corporate governance, and M&A.
-
You will be a member of the 3M France Management Team and will also be responsible for managing a team of 5 based in France.
Profile :
-
Qualified as a French lawyer, you will have between 10-15 years’ broad commercial and corporate experience, some of which should have been ideally gained in-house from another multinational company (although candidates at all levels with demonstrable ability to fill the role will be considered).
-
You must have prior experience of managing a team and previous experience in the technology and/or manufacturing sector and an understanding of legal matters arising in this environment would be highly advantageous but is not necessary.
-
Knowledge of Common Law is highly desired for this role.
-
You should be perfectly fluent in English and French as these are both the subsidiary’s working languages.
Contact :
For further information, please contact :
Quoting Ref 18986.
Please submit all CVs in English.
All direct and third party applications will be forwarded to Laurence Simons International for consideration.
**********
3M est une entreprise de technologie internationale diversifiée, présente dans plus de 60 pays avec 75000 collaborateurs et 129 usines. 3M fabrique et commercialise ses produits dans le monde entier. Où que vous alliez, les technologies 3M sont là pour faciliter et améliorer votre vie au quotidien : de la maison au bureau, des hôpitaux aux cabinets dentaires, des automobiles aux avions, comme dans les panneaux de signalisation ou les écrans à cristaux liquides. 3M est leader sur de nombreux marchés : santé ; grande consommation (marques Post-it, Scotch, Scotch-Brite) ; signalisation, communication graphique et systèmes optiques ; électricité, électronique et télécommunications ; industrie et transports ; sécurité et protection.3M est largement présent sur le territoire français avec 2800 collaborateurs répartis sur 8 sites géographiques et 7 sites de production. Pour plus d’information, veuillez visiter nos sites www.3m.com ou www.3m.fr.
Nous recherchons un(e) :
Directeur(trice) Juridique France (H/F)
Poste basé à Cergy, Ile de France.
Mission :
-
Vous serez sous la responsabilité du Directeur Juridique EMEA et du Directeur Général de 3M France,
-
Vous serez responsable de tous les aspects juridiques et réglementaires pour les six pôles d’activité de 3M en France y compris le droit commercial, le droit des affaires, la mise en conformité réglementaire, le contentieux, la gouvernance d’entreprise et les fusions-acquisitions,
-
Vous serez un membre de l’équipe dirigeante française et aurez aussi la responsabilité d’encadrer une équipe de 5 personnes basées à Paris.
Profil :
-
Vous êtes un(e) juriste confirmé(e), qualifié(e) en droit français, et vous justifiez idéalement d’une solide expérience de 10-15 ans en droit commercial et des affaires acquise au sein d’une multinationale (cependant, les candidat(e)s de tous niveaux susceptible de remplir ce rôle seront considérés).
-
Vous devez avoir une première expérience de management et une connaissance du secteur des technologies et/ou de l’industrie ; une connaissance des questions réglementaires relevant de ces secteurs serait un avantage.
-
Une bonne connaissance des règles du Common Law est fortement recommandée pour ce poste.
-
La maîtrise parfaite de l’anglais et du français est indispensable pour ce poste.
Contact :
Merci d’envoyer vos candidatures par mail à l'attention de :
En mentionnant la référence "18986"
Merci de noter que toutes les candidatures directes seront redirigées vers Laurence Simons International.
